Naiveness, Shyness, Moe... Just some of the few things that can help create the cute factor, that we are constantly exposed to in anime. Characters that are adorable, pretty and you just feel like giving them a hug.
On a more serious note: What is it about cuteness? Why do you like it...